Er ekki dauð // Not dead yet
Búin að fara til Íslands, fara í gegnum ALLT dótið mitt og skildi við kjallarann hjá ömmu og afa eins og eftir sprengjuárás. Ég býst við að þegar maður hefur bara 4 daga til að gera ALLT og er veikur, þá er þetta engan veginn nægur tími. Ég veit ekki hvort þetta er umgangspest eða bara hreinlega aukaverkanir af tetanus- og MMR-sprautunum sem ég fékk... Og ég var að átta mig á því að ég er núna búin að fá 5 tetanus-sprautur á allri minni æfi. Hver bólusetning er í gildi í 10 ár í senn... uuuh... ég er ekki 50 ára!! Búin að fá meira að segja tvær á þessu ári. Sjitt. Vonandi að það er ekki hættulegt að fá of mikið!
Boston var kúl, við gistum hjá vinafólki Abdul; þau voru svo yndisleg að fæða okkur og gefa okkur svefnpláss! En Boston var bókstaflega kúl, það var kaldara þar en í Reykjavík. Og það snjóaði aðeins!! En flott borg, rosalega skemmtilega "gömul". Ég væri sko alveg til í að sjá meira af henni. Við fórum m.a. inn á barinn sem startaði hugmyndinni að Cheers-þáttunum, sem heitir í raun The Bull & Finch. Ekkert líkur barnum í Cheers, nema stiginn niður og indjáninn við innganginn. Við gengum líka framhjá pöb sem er búið að byggja sem nákvæm eftirlíking af Cheers... barinn, stólarnir, allt. Hann er ekki jafn "cozy" en samt flottur.
Ég er s.s. ekki búin að gera rass síðan ég kom hingað, er búin að ganga frá með hangandi hendi, Abdul búinn að gera mest. Ég hef bara ekki orku í þetta.
Ég missti af Moon-Paddle! Það var kayakaferð sem ég var búin að skrá mig í, var í gærkvöldi. Darn! Og svo var ég að fatta að ég gleymdi hleðslutækinu fyrir símann minn, AFTUR!! ARGH! Það var dáldið mikið að gera, og áhyggjur útaf múttu sem bættust ofaná. Hún er s.s. búin að fara í 2 aðgerðir og ætti að vera bötnuð núna. Jæja, þýðir ekki að hangsa. Ætla að reyna að troða í mig smá morgunmat og gera eitthvað af viti.
Been to Iceland and back. Mum had 2 operations but should be ok now. I spent my whole time there just going through all my stuff in the grandparents' basement and realised that 4 days is not enough to do EVERYTHING, especially if one is ill. I dont' know if it's just some pest or if it's a side-effect to the MMR- and tetanus-vaccination... but I just realised that I've had 5 tetanus-vaccinations in my life! Each one is good for 10 years. I am not 50 yet! And this year, I've had 2 already!! I hope there is no such thing as an overdose of tetanus-vaccinations.
Boston was cool, literally. Colder than Reykjavík, AND it snowed a little bit while we were there. But it's a beautiful city, with a feel of "old" to it. I loved it. I am adamant about going back there. We stayed with friends of Abdul and they were kind enough to feed us and put us up for the night. Wonderful people! We saw the pub that sparked the idea for Cheers and the one they built as an exact replica of Cheers. Lovely pubs.
I haven't done ASS since I came back. I just don't have the energy. I've unpacked a bit but Abdul has done most of it. Because of my illness, I missed the Moon Paddle kayaking I had signed up for. Blast! And in the stress and confusion at home, I forgot my cellphone charger, again! Damnit!
Ok, time to try and do something productive today, like rearrange the bedroom.
Boston var kúl, við gistum hjá vinafólki Abdul; þau voru svo yndisleg að fæða okkur og gefa okkur svefnpláss! En Boston var bókstaflega kúl, það var kaldara þar en í Reykjavík. Og það snjóaði aðeins!! En flott borg, rosalega skemmtilega "gömul". Ég væri sko alveg til í að sjá meira af henni. Við fórum m.a. inn á barinn sem startaði hugmyndinni að Cheers-þáttunum, sem heitir í raun The Bull & Finch. Ekkert líkur barnum í Cheers, nema stiginn niður og indjáninn við innganginn. Við gengum líka framhjá pöb sem er búið að byggja sem nákvæm eftirlíking af Cheers... barinn, stólarnir, allt. Hann er ekki jafn "cozy" en samt flottur.
Ég er s.s. ekki búin að gera rass síðan ég kom hingað, er búin að ganga frá með hangandi hendi, Abdul búinn að gera mest. Ég hef bara ekki orku í þetta.
Ég missti af Moon-Paddle! Það var kayakaferð sem ég var búin að skrá mig í, var í gærkvöldi. Darn! Og svo var ég að fatta að ég gleymdi hleðslutækinu fyrir símann minn, AFTUR!! ARGH! Það var dáldið mikið að gera, og áhyggjur útaf múttu sem bættust ofaná. Hún er s.s. búin að fara í 2 aðgerðir og ætti að vera bötnuð núna. Jæja, þýðir ekki að hangsa. Ætla að reyna að troða í mig smá morgunmat og gera eitthvað af viti.
Been to Iceland and back. Mum had 2 operations but should be ok now. I spent my whole time there just going through all my stuff in the grandparents' basement and realised that 4 days is not enough to do EVERYTHING, especially if one is ill. I dont' know if it's just some pest or if it's a side-effect to the MMR- and tetanus-vaccination... but I just realised that I've had 5 tetanus-vaccinations in my life! Each one is good for 10 years. I am not 50 yet! And this year, I've had 2 already!! I hope there is no such thing as an overdose of tetanus-vaccinations.
Boston was cool, literally. Colder than Reykjavík, AND it snowed a little bit while we were there. But it's a beautiful city, with a feel of "old" to it. I loved it. I am adamant about going back there. We stayed with friends of Abdul and they were kind enough to feed us and put us up for the night. Wonderful people! We saw the pub that sparked the idea for Cheers and the one they built as an exact replica of Cheers. Lovely pubs.
I haven't done ASS since I came back. I just don't have the energy. I've unpacked a bit but Abdul has done most of it. Because of my illness, I missed the Moon Paddle kayaking I had signed up for. Blast! And in the stress and confusion at home, I forgot my cellphone charger, again! Damnit!
Ok, time to try and do something productive today, like rearrange the bedroom.
1 Comments:
way to end your sentences with prepositions
Skrifa ummæli
<< Home